I first saw "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" (1981) on the BBC and instantly loved it whilst somehow managing to hate the fact that Arthur never took that damned dressing gown off. This review compares the much loved 1981 BBC TV version of The Guide to the more recent 2005 film version.